vissza

Claudia Durastanti: Ismerős idegenek // Őszi Margó 2024

A szerzővel Ott Anna beszélget, közreműködik: Bánfalvi Eszter

Claudia Durastanti önéletrajzi elemeket is tartalmazó könyve egy nem mindennapi család életébe enged bepillantást, ahol a szülők még abban sem tudnak megegyezni, hogyan ismerkedtek meg egymással.

Claudia két siket ember gyermekeként nő fel az olaszországi Basilicata régió egyik falujában és New Yorkban. Szülei soha nem tanították meg a jelnyelvre, így a családi kommunikációban gyakoriak a félreértések. A minden szempontból kívülálló lány szabadságra vágyik, a punkhoz és a könyvekhez menekül, amelyek megmutatják neki, hogyan teremtse meg a saját családi mitológiáját. Az Ismerős idegenek kulturális utalásokkal teleszórt, egyedi hangú felnövéstörténet emigrációról, megértésről, otthonos vagy éppen nyugtalanító csendekről valahol a regény és a memoár határán.

Claudia Durastanti (1984) olasz író, műfordító. Joshua Cohen és Ocean Vuong könyveinek fordítója, az ő nevéhez fűződik A nagy Gatsby legújabb olasz fordítása is. Ismerős idegenek című regénye több mint húsz nyelven jelent meg.

A könyv a Magvető Határhelyzetek sorozatában jelent meg Todero Anna fordításában. A sorozat az Európai Unió finanszírozásával valósult meg.

A program nyelve angol, szinkrontolmácsolással.

Az eseményt az Olasz Kulturális Intézet támogatja.

A Magvető Kiadóval közös program.

Őszi Margó Irodalmi Fesztivál

A legfrissebb kortárs könyvek itthonról és külföldről, beszélgetések és dedikálás a szerzőkkel, esti zenei-irodalmi műsorok, a legjobb első prózakötet – erre mind számíthatsz az Őszi Margón 2024. október 10. és 13. között a Millenárison a Nemzeti Táncszínházban.

PROGRAMOK

Teljes program http://www.margofeszt.hu/hu/fesztival, hamarosan, addig is egy kis ízelítő:

KÖNYVBEMUTATÓK

Az Őszi Margón mutatja be új kötetét többek között: Finy Petra, Gerlóczy Márton, Háy János, Kemény István, Simon Márton, Szabó T. Anna, Szederkényi Olga, Szendrői Csaba, Szöllősi Mátyás és Závada Pál.

A fesztiválon ezúttal is bejárjuk a világot a könyveken keresztül, itt lesz, mások mellett Ivana Bodrožić, Claudia Durastanti, Terézia Mora, Sofi Oksanen, Narine Abgarjan, Irene Solà

JEGYEK

A könyvbemutatókra a belépés díjtalan, helyeket érkezési sorrendben tudunk biztosítani. A bemutatók után a szerzők dedikálnak.

ZENEI PROGRAMOK

Különleges, a zene és irodalom határait feszegető programokat is életre hívunk esténként az őszi Margón.

When The Music’s Over: Nóvé Soma/iamyank/Vangel Tibor re-imagine The Doors
Anima Sound System: The Songs of Bob Dylan
QJÚB – Ázott hajában hét halott bogár ragyog – Radnóti EP-bemutató
Kollár-Klemencz László: Anyám tenyere - zenés kötetbemutató

Az esti, zenei-irodalmi programokra jegyváltás szükséges: https://lisztunnep.hu/programok

ÜNNEPELJ VELÜNK!

Jubileumot ünneplünk! Idén is a fesztivál első napján adják át a Margó-díjat, amellyel tizedik alkalommal díjazzák az év legjobb első prózakötetét és az Erste támogatásának köszönhetően egy döntős Margó x Erste #higgymagadban különdíjat is kap.

Iratkozz fel a Margó hírlevelére, hogy az elsők között értesülj a friss információkról.

https://www.margofeszt.hu/hu/hirlevel

KÖNYVVÁSÁRLÁS

Az Őszi Margón meg is vásárolhatóak a bemutatott és más toplistás kötetek is a Bookline standjánál az első emeleten.

Hamarosan találkozunk, addig is hangolódj a Könyves Magazinnal - kritikák, interjúk, beleolvasók minden, ami Margó (és még sokkal több): www.konyvesmagazin.hu

A Program a Liszt Ünnep Nemzetközi Kulturális Fesztivál keretében a Müpa szervezésében valósul meg.

A programok a Bookline és a Volvo támogatásával valósulnak meg.

Az esemény médiapartnere a Könyves Magazin és a We Love Budapest.

A programváltozás jogát fenntartjuk!

További információ:

margofeszt.hu
facebook.com/margofeszt
instagram.com/margofeszt

Facebook esemény